Sanan es tut mir leid käännös saksa-liettua
- dovanokiteDovanokite, pone D. Lópezai Garrido, bet ne mus, o Tarybą reikėtų kaltinti! Es tut mir leid, Herr López Garrido, aber das ist nicht unsere Schuld, sondern die des Rates!
- atleiskiteAtleiskite, bet turiu jus nutraukti. Es tut mir leid, aber ich muss Ihnen das Wort entziehen. Atleiskite, ministre, bet nesu tikras, ar atsakėte į abu klausimus. Es tut mir leid, Herr Minister, ich war mir nicht sicher, ob Sie beide Fragen berücksichtigt hatten. Atleiskite, tačiau jums kalbėti skirtas laikas yra trisdešimt sekundžių, o klausimas yra susijęs su žmogaus teisėmis Kuboje. Es tut mir leid, aber Ihre Redezeit beträgt 30 Sekunden und die Frage bezieht sich auf die Menschenrechte in Kuba.
- atsiprašauNe, atsiprašau, ponia A. Parvanova. Nein, es tut mir Leid, Frau Parvanova. Atsiprašau už tokią diskusijų eigą. Es tut mir leid wegen dieser Anträge zur Geschäftsordnung. Labai atsiprašau - įstrigau transporto spūstyje. Es tut mir leid - Ich steckte im Verkehr fest.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja